Nachstehende Pressemeldung erschien in der Eppsteiner-Zeitung , die wir dankenswerterweise auf unserer Internetdarstellung veröffentlichen dürfen.

Ausgabe: 8/60
Datum: 25.2.2010

Weinbruderschaft staunt über Kamellenhagel

Gastfamilien aus allen Eppsteiner Stadtteilen nahmen die Gäste aus der Partnerstadt auf. Zusammen mit der Stadtwache begleiteten sie die französischen Besucher am Samstag durch das Staatsweingut Eltville mit dem Vockenhäuser Winzermeister Bernd Kutschik und einer zweisprachigen Führung durch das wie im Mittelalter ungeheizte Kloster Eberbach. Den Ausklang eines interessanten Tages feierten alle in einer Hochheimer Straußwirtschaft. Wegen starken Schneefalls wurde das Programm für den Sonntag geändert: Statt des Faschingsumzugs in Frankfurt besuchte die Gruppe den Zug in Hofheim. Die Stimmung war toll, die Gäste aus Frankreich konnten kaum fassen, dass ihnen so viele Kamellen um die Ohren flogen und die Menschen verrückt gekleidet auf den Straßen schunkelten, obwohl es doch so kalt war und immer noch schneite.

Höhepunkt war der Rosenmontagszug in Mainz. Die S-Bahn kam zwar wegen des Schnees verspätet an, und der Anschlusszug in Niedernhausen war weg, aber auf Umwegen kamen die Eppsteiner mit ihren Gästen nach Mainz. Der Faschingszug ging pünktlich los, die Stimmung war super, trotz Kälte und Schnee wurde gelacht und gesungen. Die Eppsteiner und ihre französischen Gäste genossen es, zusammen zu feiern.

Mitte September steht die nächste Feier in Langeais an. Die Eppsteiner Bürger sind schon jetzt dazu eingeladen. Auskünfte gibt Franz Fluch von Europart. EZ

Mit bunten Hüten ausgestattet, machten sich die Fastnachter aus Eppstein und Langeais. Foto: privat