Nachstehende Pressemeldung erschien in der Eppsteiner-Zeitung , die wir dankenswerterweise auf unserer Internetdarstellung veröffentlichen dürfen.

Ausgabe: 39/2003
Datum: 23.09.2003

 
Eppstein präsentierte sich in der Partnerstadt Langeais bei der regionalen landwirtschaftlichen Ausstellung
Die Stadtwache führte die Eppsteiner Delegation beim traditionellen Festumzug an.Zum „Comice Agricole“, der alle sieben Jahre stattfindenden regionalen Landwirtschaftsausstellung, haben sich 24 Eppsteiner auf den Weg gemacht, um die Burgstadt aus dem Taunus in der Partnerstadt Langeais zu repräsentieren. Der Verein Europart hat die Reise organisiert. Mitglieder dieses Vereins, der Stadtwache Eppstein und Eppsteiner Bürger, die zum Teil schon seit vielen Jahren Kontakte zu Familien in Langeais unterhalten, beteiligten sich an der Fahrt.
Das Comité de Jumelage Langeais, vergleichbar mit Europart Eppstein, hatte die Vorarbeit geleistet. Neben der Organisation der Unterbringung in Gastfamilien oder einer Pension war für die Gäste aus Eppsein auf dem Ausstellungsgelände ein Holzpavillion aufgebaut worden. Darin konnten die Eppsteiner für ihre Region werben.
An diesem Stand gab es Schmalzebrote, Äppelwoi und Weine aus dem Rheingau zu kosten. Großen Anklang fanden die Europaspiele (Zuordnen von Städtewappen, Europapuzzle, Wappen der EU-Staaten usw.). Die Eppsteiner Gäste produzierten Buttons von Eppstein und dem südlichen Taunus im Akkord. Sie fanden guten Absatz. Der Eppsteiner Stand war der am besten besuchte von allen.
Einer der Höhepunkte war der traditionelle Festumzug am Sonntag. Die Mitglieder der Eppsteiner Gruppe, alle in mittelalterlichen Kostümen, wurden von der Stadtwache in ihren schmucken Uniformen angeführt. Die Franzosen würdigten diesen Auftritt mit viel Applaus.
Trotz Arbeit am Stand hatten die Eppsteiner/innen während ihres zweitägigen Aufenthalts in Langeais auch viel Spaß´.
Es blieb immer noch genügend Zeit, die nähere Umgebung anzusehen, das Schloss zu besichtigen, einen Gang über den Wochenmarkt zu machen, die Rasse-Geflügel- und Zuchtvieh-Ausstellung zu besuchen oder mit alten und neuen Freunden zu plaudern.
Großes Lob gebührt dem Comité de Jumelage, seinem Vorsitzenden Pierre Lassure und der Sekretärin des Comités für das großartige, mit viel Begeisterung zusammengestellte Rahmenprogramm zum Besuch der Eppsteiner Delegation.
Vom Bunten Abend mit Show und Tanz, dem imposanten Feuerwerk am See bis zum deutsch-französischen Gala-Diner war alles glänzend und geschmackvoll gestaltet.
Den Franzosen sei es mit Herzlichkeit und Esprit gelungen „uns Deutsche zu begeistern“, so Europart-Vorsitzender Franz Fluch. A.W.


Die Stadtwache führte die Eppsteiner Delegation beim traditionellen Festumzug an.


Immer Betrieb am Stand von Europart. Fotos: Fluch

Aktualisierung: 12.03.2007
© Europart Eppstein e. v.

Home